懷念您,洪小媛女士

rpt

懷念我們最愛的小媛(老二)

小媛生於196747日的香港。家中排行第二。小媛在父母心中是一個好乖,而且非常孝順的好女兒,也是大家痛愛的好姊妹。

小媛是一個性格爽直,充滿愛心,亦很有義氣的女孩。她遇到不公平的事,或是知道有人需要幫助的時候,她都是義不容辭地發聲並伸出援手。

中學於救恩書院是小媛最快樂的時光。她認識了一班一生一世的好朋友。那份純真和堅固的友誼,感情維繫到今天,實在珍貴。她同時亦認識了救世主,跟一班好友時常在教會侍奉,參與義工活動,參加詩班,和為小孩子補習,甚至為社區服務。

中學畢業後的小媛來到了澳洲繼續升讀大學。大學畢業,她便回到香港生活和工作。她在英皇工作期間,更是充滿挑戰和壓力。但亦因此得到成長,而且認識了 Michael, 一起渡過了一段快樂的時光。

小媛在成長的過程中,愛神和愛人的心從來不變。她特別孝順父母,經常返回澳洲探望父母和家人。即使她不在澳洲,也會每日無間地打電話回家。

教會以外,小媛亦盡心為人群服務。她特別喜歡宣揚環保的工作,參與探訪及派送禮物到盲人工場,她在過往的3年裡,也無間地在惜食堂(Food Angel)參與義工服務。而去年她更協助中文大學去聯繫英皇集團,一起為癲癇病研究作義賣及籌款等工作!

小媛由小到大都富有藝術天份,特別喜歡唱歌和音樂。近年更努力學習打鼓,跳舞,是一個開心、活潑的小孩。她那份活力往往感染身邊的人都會變得開朗起來。

小媛在地上的生命雖然短暫,但她活得充實無悔。家人及好友都為她感覺到光榮和驕傲。小媛所散播的愛,她的笑聲,她對人的真摯,會永恆地留在每個親友的心中。從今天起,每當我們掛念小媛,就把那些眼淚和憂傷化為動力,好好照顧父母,家人,互相支持,好好的生活。心愛的小媛,老二,我們都很想念您,但我們亦明白到今天只是暫別,期待將來的一天,我們一家人再在天上團圓。

永遠愛您的家人

Memories of My Dearest Pauline (Polo, Lo2)

Pauline was born on the 7th April 1967, a beautiful spring day in Hong Kong. Pauline is the second girl born in the family. She has always been a person full of hope and joy since a little girl.

Her high school days at Kau Yan School were the best – it was filled with pure friendship, laughter, loyalty and most importantly the gift of salvation from God. Pauline and her group of friends formed a strong bond by serving at church, engaging in choir and doing volunteer works in the community. The bond of this group of lifelong friendship is precious as diamond, and they still have each other’s back until today.

Pauline then studied University in Australia after high school. Upon graduation, she returned to the vibrant city of Hong Kong to live and work. It was not hard to imagine the pressure and stress that Pauline would face with her specializing at risk management, however it was also the accomplishments that drove her to advance. Meeting Michael at work is also another highlight in Pauline’s life, a wonderful time they both shared fond memories of.   

Pauline was by nature a very gentle person and extremely filial. She was devoted to visit our parents and family in Sydney as much as she could each year. She would never miss a day without calling up our parents to check on them.

Other than church services, Pauline as a Christian had never failed in following the “In the Service of Man, for the Glory of God” as motto. She was dedicated to raise awareness to environment protection, visit the Factory for the Blind, and commit herself to Food Angel as a volunteer over the last 3 years. In 2018, Pauline has helped CUHK liaised with the Emperor Group to held a charity sell that raised funding for the research of epilepsy patients in Hong Kong.

Music has formed a powerful force in Pauline’s life. She loves singing, dancing and drumming. Her bubbly and delightful characters radiant people around her.

Our beloved darling Lo2 (Pauline), your life on earth though short lifted, God gives you an eternal life that would never perish. Your smile, your laughter, your voice will be painfully missed by each and everyone of us everyday. Thank you for being a beautiful daughter, sister and best friend. There will be no goodbye as we know one day, we will reunion again in heaven……then I get to hug and hold you once again.

Love you forevermore,

The Hung family

洪小媛女士安息禮

日期: 二零一九年十一月十六日(禮拜六)
時間: 上午十時三十分
地點: 循道衞理聯合教會國際禮拜堂

White Lily Hong Kong - Logo

White Lily is passionate about creating opportunities for families and friends to honour their loved ones while receiving comfort and healing.

愛百合熱衷於令每一個安息禮,除為主家及其親屬帶來慰藉,更讓逝者得到尊嚴。

For more information, visit us at
www.whitelily.com.hk

顧問團

李炳光牧師香港循道衛理聯合教會前任會長
蕭恩松牧師浸會出版社前任社長
王大為牧師基督教伯特利會遵理堂主任牧師
鍾建楷牧師中華基督教禮賢會荃灣堂主任牧師
李恩意女士資深輔導員
Gregory M. Anderson Ph.D.Senior Pastor, Union Church
Dr. Lawrence ChenPsychologist, Ph.D., FAAETS, BCETS, BCBT, MPEC
Brett HilliardSenior Pastor, Island Evangelical Community Church

Advisory Board

Rev. Li Ping KwongFormer President, The Hong Kong Methodist Church
Rev. Anselm SiaoFormer Executive Director, Chinese Baptist Press
Rev. David WongPastor In-charge, Tsun Lei Church Bethel Mission of China
Rev. Chung Kin KaiPastor In-charge, Chinese Rhenish Church, Tsuen Wan
Ms. Berenice LeeCounselor
Gregory M. Anderson Ph.D.Senior Pastor, Union Church
Dr. Lawrence ChenPsychologist, Ph.D., FAAETS, BCETS, BCBT, MPEC
Brett HilliardSenior Pastor, Island Evangelical Community Church