永遠懷念魏劉傳英姊妹

二零一九年五月三十一日早上,我們一家依依不捨地向親愛的母親魏劉傳英女士道別;媽媽完成了在地上的人生旅程,安祥地歸回天上的家,享年七十六歲。為此,我們感謝天父上帝的慈愛和恩典。

母親是印尼華僑,祖籍廣東潮州;在一九四二年十二月九日出生於印尼國東爪哇省茉莉芬市,小時家境富裕,有十二位兄弟姊妹,她是大姊,排行第二。年青的媽媽,性格坦率開朗,勤奮好學,充滿冒險精神!一九六零年,雖然在父母的反對下,但是她堅決回新中國讀書,一心貢獻祖國。從此,改變了她的一生。

在六、七十年代的新中國,按照國家的分配,母親被調派往廣西南寧一中;後來,又被調配到廣東省汕頭市工作。期間,邂逅丈夫魏金順先生,並於一九六七年共諧連理,婚後同甘共苦,育有兩名兒子:俊、雄。在當年的艱辛生活中,鍛鍊出媽媽的勤儉樸實、刻苦耐勞和樂於助人的性格;對家庭的愛護照顧,兒子的教育,一絲不苟。家境雖然清貧,但是為了準備兒子將來出國讀書,媽媽就用僅有的積蓄為兒子聘請了一位私人英語老師,讓兒子從小就在家學習英語。與此同時,經歷了長年艱難的出國申請過程;終於,當局在一九七九年批准了。

一九八零年,一家四口從中國大陸移居香港。為了生活,爸媽辛勤工作,媽媽甚至每天上兩個班(早班及中班);從早上七時工作至晚上十一時下班回家,已是疲憊不堪,還要無微不至地照顧我們各項的需要;還記得每天早上,媽媽總會為我們準備好每人一杯暖水,要我們起床梳洗後,馬上喝下。後來,媽媽加入了怡中航空服務公司,負責管理行李牌分配工作,直至退休。

退休後,媽媽時常游早泳,喜歡結識左鄰右里。當年巧玲仍在上班工作的時候,爸媽總是風雨不改、不辭勞苦地來到我們家照顧心心和哲哲。後來,媽媽願意跟著我們一起去香港碧瑤灣教會聚會;並於二零零九年,決志接受耶穌為救主,更於二零一五年三月一日與爸爸一起接受洗禮歸入基督,成為神的兒女。感謝神!

晚年的媽媽,身體逐漸衰弱;曾因心律不整而昏倒,於二零一六年初入院裝上「心臟起博器」。十多年前,媽媽開始腳痛,這幾年情况更差;雖然步履蹣跚,但是還堅持每天去樓下的播道會福安堂教會聚會及團契。媽媽最喜歡的聖經經文是詩篇二十三篇;在剛過去的四、五月份;爸媽開始一起在家裏抄寫經文和跟著YouTube頌唱詩歌讚美神!在四月二十八日晚上,爸媽還興奮不已地在電話裏唱詩歌(約三十分鐘)給我們聽!神的恩典,真是超過我們所求所想。感謝我們的天父上帝!

媽媽:安息主懷;今日暫別,將來我們天國裏再相見!

魏劉傳英姊妹安息禮

日期: 二零一九年六月十九日 (禮拜三)
時間: 上午十時三十分
地點: 循道衞理聯合教會國際禮拜堂
天空小禮堂 (Sky Chapel)

White Lily Hong Kong - Logo

White Lily is passionate about creating opportunities for families and friends to honour their loved ones while receiving comfort and healing.

愛百合熱衷於令每一個安息禮,除為主家及其親屬帶來慰藉,更讓逝者得到尊嚴。

For more information, visit us at
www.whitelily.com.hk

顧問團

李炳光牧師香港循道衛理聯合教會前任會長
蕭恩松牧師浸會出版社前任社長
王大為牧師基督教伯特利會遵理堂主任牧師
鍾建楷牧師中華基督教禮賢會荃灣堂主任牧師
李恩意女士資深輔導員
Gregory M. Anderson Ph.D.Senior Pastor, Union Church
Dr. Lawrence ChenPsychologist, Ph.D., FAAETS, BCETS, BCBT, MPEC
Brett HilliardSenior Pastor, Island Evangelical Community Church

Advisory Board

Rev. Li Ping KwongFormer President, The Hong Kong Methodist Church
Rev. Anselm SiaoFormer Executive Director, Chinese Baptist Press
Rev. David WongPastor In-charge, Tsun Lei Church Bethel Mission of China
Rev. Chung Kin KaiPastor In-charge, Chinese Rhenish Church, Tsuen Wan
Ms. Berenice LeeCounselor
Gregory M. Anderson Ph.D.Senior Pastor, Union Church
Dr. Lawrence ChenPsychologist, Ph.D., FAAETS, BCETS, BCBT, MPEC
Brett HilliardSenior Pastor, Island Evangelical Community Church